Программа
г.Казань (Россия), 24-26 июня 2021
Языки Конференции: русский, английский, китайский, турецкий
Формат Конференции: онлайн/офлайн
| 23 июня, среда | |
| В течение дня | Заезд участников, регистрация, размещение в гостинице |
| 24 июня, четверг | |
| 09.00–10.00 | Регистрация участников Казанская Ратуша, ул.Карла Маркса, 33 |
| 10.00–11.00 | Торжественная церемония открытия Конференции Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: М.А.Ванюшин, ведущий | |
| И.Р.Метшин, Мэр г.Казани | |
| Исполнение гимна 17 Всемирной конференции ЛИГ | |
| Д.Кадокава, Председатель ЛИГ, Мэр г.Киото (Киото, Япония) (онлайн) | |
| Приветственное слово М.Ш.Шаймиева, Государственного советника Республики Татарстан Зачитывает: Т.П.Ларионова, заместитель председателя Государственного Совета Республики Татарстан, исполнительный директор некоммерческой организации "Республиканский Фонд возрождения памятников истории и культуры Республики Татарстан" | |
| Г.Э.Орджоникидзе, ответственный секретарь Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО (онлайн) | |
| А.Акташ, Мэр г.Бурсы (Бурса, Турция) (онлайн) | |
| Оглашение победителей Международного конкурса детского рисунка «Я вижу мир: традиции народов мира» Показ ролика о конкурсе детского рисунка | |
| 11.00-11.15 | Переход к месту проведения Обряда сбора подарков |
| 11.15-11.45 | Обряд сбора подарков у Татарского академического государственного театра оперы и балета им.М.Джалиля Ведущий: М.А.Ванюшин |
| 11.45-12.15 | Переезд к месту обеда |
| 12.15-13.45 | Обед |
| 13.45-14.15 | Переезд к Казанской Ратуше |
| 14.15-15.50 | Пленарная сессия 1. Тема: Этническая гармония в пределах большого города Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: Д.Д.Натфуллин, заместитель министра культуры Республики Татарстан (Казань, Россия) | |
| «Проблемы сотрудничества в области наследия» А.Нгатча, заместитель Мэра г.Парижа по международным отношениям и франкофонии (Париж, Франция) (онлайн) | |
| «Этническая гармония в г.Казани» Р.Р.Миргаязов, начальник отдела реализации национальной политики в области языковой культуры исполнительного комитета г.Казани (Казань, Россия) | |
| «Исторический центр города как основа образного каркаса территории» Ю.Р.Горелова, учёный секретарь Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им.Д.С.Лихачева (Омск, Россия) | |
| «Ассамблея народов Татарстана – уникальный опыт работы» Г.А.Хасанов, заместитель руководителя Исполнительного комитета Совета Ассамблеи народов Республики Татарстан, руководитель региональной общественной организации «Курултай башкир Республики Татарстан», член Организационного комитета по подготовке и проведению в Республике Татарстан в 2021 году Года родных языков и народного единства (Нижнекамск, Россия) | |
| «Деятельность по охране культурного наследия в городе Сямынь» Я.Цзяхун, заместитель директора Канцелярии иностранных дел г.Сямынь (Сямынь, Китай) (онлайн) | |
| Р.В.Тимофеев, Заместитель главы - руководитель аппарата Окружной администрации город Якутск (Якутск, Россия) (онлайн) | |
| Е.Н.Григорьев, Глава городского округа «город Якутск» (Якутск, Россия) (онлайн) | |
| «Исторические поселения Северо-Западного Кавказа – специфика, проблемы, перспективы развития» В.В.Бондарь, ведущий научный сотрудник Южного филиала Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им.Д.C.Лихачева (Краснодар, Россия) (онлайн) О.Н.Маркова, старший научный сотрудник Южного филиала Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им.Д.C.Лихачева (Краснодар, Россия) (онлайн) | |
| «Культурное наследие и городская идентичность» Хюлия Кек, Начальник Управления по сохранению культурного наследия столичного муниципалитета г.Стамбула (Стамбул, Турция) (онлайн) | |
| Дискуссия | |
| Подведение итогов модератором | |
| 15.50-16.20 | Кофе-брейк |
| 16.20-17.50 | Пленарная сессия 2. Тема: Историко-культурное наследие в условиях пандемии COVID-19 Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: Д.А.Санникова, директор комитета по развитию туризма г.Казани (Казань, Россия) | |
| Приветственное слово У Инцинь, Генеральный консул Китайской Народной Республики в г.Казани (Китай) | |
| «Историко-культурное наследие в условиях пандемии COVID-19» М.Сюй, заместитель Мэра г.Сиань (Сиань, Китай) (онлайн) | |
| «Краков – инновационные ответы на кризис COVID-19 в культуре и туризме» Р.Пясковски, полномочный представитель Мэра г.Кракова по вопросам культуры (Краков, Польша) (онлайн) | |
| «Влияние COVID-19 на историческое и культурное наследие города Сараево – столицы Боснии и Герцеговины» Х.Басич, заместитель Мэра г.Сараево (Сараево, Босния и Герцеговина) (онлайн) | |
| «Меры по восстановлению туризма в отношении объектов исторического и культурного наследия во время пандемии COVID-19» С.Гуань, директор Центра охраны наследия административного бюро живописной местности горы Цинчэн (Дуцзянъянь, Китай) (онлайн) | |
| «Историко-культурное наследие в условиях пандемии COVID-19 на примере г.Чжэнчжоу» Г.Лэй, заместитель директора муниципального управления культурного наследия Чжэнчжоу (Чжэнчжоу, Китай) (онлайн) | |
| «Музей-заповедник «Казанский Кремль»: новые форматы работы в период распространения коронавирусной инфекции» С.А.Коновалова, заместитель директора ГБУ «Государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник «Казанский Кремль» по научной работе (Казань, Россия) | |
| Дискуссия | |
| Подведение итогов модератором | |
| 18.00-18.30 | Переезд к месту ужина |
| 19.00 | Ужин |
| 25 июня, пятница | |
| 07.30-08.30 | Завтрак по месту проживания |
| 09.00-10.20 | Пленарная сессия 3. Тема: Сохранение и развитие национальных языков в полиэтнической среде Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: О.Р.Хисамов, заместитель директора по научной работе Института языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан (Казань, Россия) | |
| «Сохранение и развитие национальных языков в полиэтнической среде на примере г.Казани» Г.Р.Сагитова, заместитель руководителя Исполнительного комитета г.Казани, курирующий вопросы социальной сферы (Казань, Россия) | |
| Приветственное слово И.В.Чебан, Генеральный примар муниципия Кишинёв (Кишинёв, Молдова) (видео) | |
| «Сохранение и развитие национальных языков в полиэтнической среде на примере города Кишинёв» А.В.Кутасевич, заместитель Примара муниципия Кишинёв (Кишинёв, Молдова) (онлайн) | |
| «Сохранение и развитие чувашского языка и культуры в многонациональной республике» Л.Р.Сафина, заместитель Главы Администрации города Чебоксары по экономическому развитию и финансам (Чебоксары, Россия) | |
| «Наследие и интеграция: многоязычие и мультикультурализм» Л.Лю, заместитель директора муниципального бюро культуры, радио, телевидения и туризма г.Уси (Уси, Китай) (онлайн) | |
| «Научное и научно-методическое сопровождение процессов сохранения и развития родных языков народов Российской Федерации (на примере татарского языка)» О.Р.Хисамов, кандидат филологических наук, заместитель директора по научной работе Института языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан (Казань, Россия) | |
| «Двуязычная лексикография как ключ к языкам в полиэтническом обществе: история и современность» Р.Т.Сафаров, кандидат филологических наук, заведующий отдела лексикографии Института языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан (Казань, Россия) | |
| Дискуссия | |
| Подведение итогов модератором | |
| 10.20-10.50 | Кофе-брейк |
| 10.50-12.10 | Пленарная сессия 4. Тема: Связь прошлого, настоящего, будущего: древние традиции в условиях современности Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: Р.Р.Салихов, директор Института истории им.Ш.Марджани Академии наук Республики Татарстан (Казань, Россия) | |
| «Разнообразие и устойчивость традиций в Киото – на примере фестиваля Гион» Д.Кадокава, Председатель ЛИГ, Мэр г.Киото (Киото, Япония) (онлайн) | |
| «Передовой опыт популяризации местного исторического наследия посредством международного сотрудничества. На примере - Констанца, Румыния» Д.Попеску, советник Мэра по международным делам, Мэрия г.Констанцы (Констанца, Румыния) | |
| «Бережная модернизация городской среды с учетом особенностей и традиций исторических городов. Пример Великого Новгорода» С.В.Бусурин, Мэр г.Великого Новгорода (Великий Новгород, Россия) (онлайн) | |
| «Шелковая память Бурсы» Э.Йылмаз, директор по туризму и продвижению Департамента внешних связей Муниципалитета г.Бурсы (Бурса, Турция) (онлайн) | |
| «Преобразование старой фабрики сахарного тростника Кукрарна в главное городское пространство современного искусства» М.Демшич, магистр наук, руководитель отдела культуры городской администрации г.Любляны (Любляна, Словения) (видео) | |
| «О церемонии Сама, внесенной ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году» Д.Билги, директор департамента туризма муниципалитета Конья (Конья, Турция) (онлайн) | |
| Сравнительный анализ сохранности архитектурных памятников в Омске и Тобольске Н.Ф.Хилько, старший научный сотрудник Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им.Д.С.Лихачева (Омск, Россия) | |
| «Свияжск - сохраняя материальное и нематериальное наследие» А.Н.Силкин, директор Государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника «Остров-град Свияжск» (Свияжск, Россия) (видео) | |
| Дискуссия | |
| Подведение итогов модератором | |
| 12.10-13.20 | Обед |
| 13.30-14.20 | Генеральная Ассамблея Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Представление новых городов-членов ЛИГ (Адебиль, Химедзи, Мацуэ, Владимир) | |
| Отчет о заседании Совета директоров | |
| Объявление города-организатора 18-й Всемирной конференции исторических городов Приветственное слово города, принимающего 18-ю Всемирную конференцию (видео) | |
| 14.20-14.50 | Кофе-брейк |
| 14.50-15.50 | Церемония закрытия конференции, оглашение итоговой декларации Казанская Ратуша, Колонный зал |
| Модератор: Е.А.Лодвигова, Заместитель Мэра г.Казани | |
| Вступительное слово модератора | |
| Ш.Шибата, Генеральный секретарь ЛИГ (Киото, Япония) (онлайн) | |
| Приветственное слово города, принимающего 18-ую Всемирную конференцию (видео) (уточняется) | |
| Р.М.Валеев, доктор исторических наук, профессор, вице-президент НК ИКОМОС, руководитель регионального отделения НК ИКОМОС Республики Татарстан, Руководитель Поволжского отделения Кафедры ЮНЕСКО (Казань, Россия) | |
| А.С.Шохин, Глава г.Владимира (Владимир, Россия) | |
| Ж-И.Камю, специальный советник Департамента международных отношений (Париж, Франция) | |
| О.Н.Бекмеметьев, Глава муниципального образования «Город Ижевск» (Ижевск, Россия) (онлайн) | |
| А.Е.Лукиенко, заместитель Главы городского округа Сызрань по общественной безопасности и контрольной деятельности (Сызрань, Россия) (онлайн) | |
| Оглашение итоговой декларации | |
| Д.Кадокава, Председатель ЛИГ, Мэр г.Киото (Киото, Япония) (онлайн) | |
| Заключительное слово модератора | |
| 16.00-16.30 | Переезд к Казанскому Кремлю |
| 16.30-17.30 | Экскурсия по Казанскому Кремлю |
| 17.30-18.00 | Переезд в отель |
| 18.00 | Ужин в отеле |
| 26 июня, суббота | |
| 07.30-08.15 | Завтрак по месту проживания |
| 08.30-09.00 | Переезд к месту проведения праздника «Сабантуй» |
| 09.00-10.00 | Посещение сельских подворий районов Республики Татарстан |
| 10.00–12.30 | Участие в праздничных мероприятиях, посвященных национальному празднику «Сабантуй» |
| 12.30-14.00 | Обед в шатре |
| 14.00 | Отъезд участников в гостиницу |